Kindergeld: o que é e como consegui-lo?

Kindergeld é o que nós chamamos ,em Portugal , de abono familiar.

A ele têm direito os progenitores de jovens com a idade compreendida entre os 0-18 anos de idade.

Todos têm direito a receber este subsídio familiar, independentemente do salário que se obtém ou da nacionalidade.

O único requisito é que o seu filho/educando resida na Alemanha ou dentro da Comunidade Económica Europeia. Assim, se uma mãe vive com os filhos em Portugal, mas o marido trabalha na Alemanha, também tem direito a receber o abono familiar Alemão, em vez do Português ( que é muito mais modesto).

Para isso tem duas opções: ou se dirige à Familienkasse mais perto de si ou ,através da Internet, preenche o formulário disponível e faz o respetivo pedido. Clique em formulário para ter acesso ao mesmo.

Caso queira receber o Kindergeld noutro Estado Membro , ser-lhe-á pedido pela entidade responsável, o formulário E-411, um certificado emitido pelo país de origem, no qual se especificam as ajudas monetárias que recebe, por ter filhos.

Na Alemanha o abono dá realmente para pagar as fraldas, a comida da criança  e , se não abusar nos gastos, ainda pode comprar roupa e brinquedos.

Pelo primeiro e segundo filhos recebe mensalmente 184€ ( por cada um), a partir do terceiro filho o abono aumenta para 190€ e do quarto em diante recebe 215€, com um limite de sete filhos. Imaginemos que tem três filhos. Receberá 184€+184€+190€ = 558€ mensais.

Este abono é válido até aos 18 anos e , no caso de o seu educando continuar a estudar, mas não trabalhar ( ou se trabalhar, mas receber uma quantia muito modesta), pode continuar a receber
Kindergeld até aos 25 anos de idade.
Se o seu filho é maior de idade, não estuda nem trabalha, mas está inscrito no Centro de Emprego para procura de trabalho, tem direito ao subsídio até aos 21 anos.

Caso já tenha feito a inscrição para receber o Kindergeld , mas ainda não tenha recebido o montante, confirme na Familienkasse se falta alguma informação ou documento.

Nós esperámos quase um ano, para receber o abono do nosso filho que nasceu em Portugal, porque faltava preencher um campo com um número ( e acredite que ninguém lhe vai dizer nada. Você é que tem que perguntar e tentar saber o que se passa). Se a criança já tiver nascido na Alemanha é, por norma, mais rápido .

A parte boa é que é retroativo, ou seja, se preencheu os papéis para receber o abono 12 meses antes, quando o receber, recebe todo o montante do tempo que esteve à espera.

O amor pela Natureza e pela cultura "BIO"

Berlim é a cidade mais verde da Europa.

Há espaços verdes em todos os bairros e é visível o amor e o respeito que grande parte dos cidadãos têm em relação à Natureza através das flores nas janelas e nos canteiros das ruas, quando chega a Primavera; as casas para pássaros em árvores e varandas; as quintas pedagógicas que permitem aos jovens, desde tenra idade, conhecer e aprender a valorizar os animais.

Existe também uma espécie de obsessão por produtos biológicos.
Em todos os supermercados podemos encontrar os produtos alimentares mais variados com a classificação "BIO": cereais, batatas, tomates, bananas, ovos, carne de vaca, leite, iogurtes. Toda uma gama de produtos, que tem imenso sucesso.

Nas ruas e estações de comboio vêm-se frequentemente quiosques de uma empresa que vende apenas morangos biológicos. Quase todos os dias o stock esgota e cada caixa de meio quilo de morangos é quase 5€!

Há, em Berlim, uma preocupação em consumir apenas o que é saudável e incentivam-se miúdos e graúdos a ter um corpo são. Por exemplo, em Portugal , na pausa para o recreio, é frequente  as crianças comerem pão com manteiga , bolos ou snacks como o "Kinder Bueno".
Aqui comem pedaços de fruta e de vegetais cruos, que se podem comprar já em pacotes, no supermercado, bolachas de arroz ou milho ou pães com sementes.

As papas para bebés e a maioria dos produtos não têm adição de açúcar nem de sal, o que devo dizer, me surpreendeu pela positiva, mas também me fez refletir sobre qual o porquê de em Portugal continuarmos a dar aos nossos bebés e crianças papas, iogurtes, purés de fruta e outros produtos, com tanto açúcar!

O BIO também está presente na indumentária, em particular, nas roupas para crianças. Algumas boutiques vendem apenas roupa de algodão biológico, o que faz disparar os preços de forma exorbitante, mas é BIO e tem saída!

Onde ir com crianças em Berlim sem gastar dinheiro?

Berlim é conhecida por ser uma cidade amiga das crianças.

É um facto inegável que em qualquer altura do ano há sempre atividades e lugares bastante interessantes e acessíveis para que os mais jovens se divirtam e aprendam.

Mesmo para aqueles cujo orçamento é reduzido, há sempre opções!

Aqui ficam algumas sugestões grátis, para tempos de sol e de chuva ( faça clique com o rato , nos três primeiros títulos, para obter mais informações):

1) Pinke Panke Farm

É uma quinta pedagógica, onde crianças de qualquer idade podem divertir-se.

Há animais como coelhos, porcos , ovelhas, patos, gansos, burros, gatos e galinhas, um baloiço, um balancé, uma piscina de areia com muitos brinquedos, bicicletas e triciclos disponíveis para os mais jovens andarem livremente pela quinta, além de espaço para jogar à bola e correr.

Também há um pequeno café, para os pais que querem tomar algo , enquanto os filhos brincam.

Às vezes, em particular aos fins de semana, há actividades de pintura ou outras, para os jovens
interagirem e darem asas à criatividade. Tudo sem ter que pagar um cêntimo. Pode pôr um euro ,
 quando entra, numa caixa de madeira, mas é opcional. Se não o tiver, entra na mesma.

Encerra às segundas-feiras.

Horário:
> durante a semana : 12h00-18h30
> fim-de-semana: 10h00-18h30
(No inverno encerra às 17h30).

Transportes:
S1,S8, S25 - estação Wollankstrasse

2) Görlitzer

Também é uma quinta pedagógica. Com um estilo diferente da Pinke Panke, um pouco mais " alternativo", também aqui as crianças se podem divertir e encontrar um programa organizado com múltiplas atividades. Diria que esta quinta é mais adequada para crianças a partir dos cinco ou seis anos de idade, embora os mais pequenos também possam desfrutar , em particular ao ver os animais.

Encerra às quartas-feiras.

Horário:
> 10h00-19h00, durante a semana.
> 11h00-18h00 , fim-de-semana.

Transportes:
Autocarro M29, Glogauer  Strasse.


3) Waslala

Um espaço onde também pode encontrar animais e até pôr o seu filho a andar de pónei, a tratar das abelhas ou a aprender sobre construção e culinária. No site encontra mais informações ( faça clique sobre o título). Vale a pena, sem dúvida alguma, e o seu educando vai adorar!

Está aberto apenas durante a semana .

4) Spielparks

São o que nós chamamos de parques infantis.
Há um a cada dois ou três quarteirões . Grandes ou pequenos, são praticamente todos compostos por diversões feitas de madeira , sem pintura e com muita areia, o que pode ser um contra para os papás que não  gostam que os seus filhos se sujem, mas certamente que em dias de sol vai ser uma excelente opção para passar um bom bocado.
Noutro artigo farei uma análise mais detalhada sobre este tema e porei algumas sugestões ( de momento, ainda ando a explorar as opções que a cidade oferece, com os meus filhos, para vos poder dar informações pormenorizadas).


5) Spielgroups

São grupos semanais de mamãs (e papás) que põem os seus filhos a brincar juntos num mesmo espaço, geralmente pertencente à igreja ( mas sem qualquer tipo de intenção religiosa, a igreja apenas faculta o espaço) onde há brinquedos, adequados à faixa etária ( por norma  entre os 0-3
anos). A maioria é grátis. Em muitos, tem disponível snacks e bebidas, pelos quais só tem que pagar entre 1 e 3 euros , para cobrir os gastos.

Deixo, por agora, algumas sugestões:

1) Spielgroup Paulus Gemeinde

Todas as Sextas-feiras, entre as 9h45 e as 11h30.
.
Se consumir algo paga um euro, que deve colocar numa caixa de madeira que há na sala. Também dispõe de uma cozinha, com microondas, onde pode aquecer a comida do seu filho.

O grupo está orientado para bebés que ainda gatinham e tem um leque de brinquedos interessantes para esta faixa etária.

Morada: Florasstrasse 35, Pankow, Berlin.



2) Spielgroup para crianças dos 12 aos 36 meses

Todas as Terças-feiras, entre as 10h30 e as 12h00.

A voluntária que organiza o grupo chama-se Mariana e é muito simpática. Por volta das 11h00 ela toca viola e cantam-se algumas músicas em Alemão com as crianças. Há dias em que leva instrumentos musicais, como pandeiretas, guisos ou pauzinhos, para que as crianças tentem acompanhar a música e dar-lhe mais ritmo.
O espaço é um pouco velho e fica num segundo piso, sem elevador, mas especialmente em dias sem sol, pode ser uma boa opção.

Morada: Elsa-Brändström strasse, mesmo em frente à igreja hoffnungskirche (que se situa no número 33, do lado esquerdo da rua). Tem que entrar num pequeno portão, onde há uma creche (kita), e dentro desse espaço está a entrada que dá acesso ao segundo piso (tem a indicação no portão, antes de entrar, numa folha A4).


No mesmo espaço, mas às quintas-feiras, das 9h00 às 10h30,há um grupo para bebés até aos 12 meses de idade.

6) Kindercafés

Apesar de não serem totalmente grátis, porque tem que consumir algo, basta que beba um café ou coma um bolo e o seu filho terá acesso ao espaço e aos brinquedos disponíveis.

Há muitos kindercafés em Berlim. Num outro artigo, também mencionarei, com mais detalhe, alguns destes espaços.


Num futuro próximo, atualizarei o artigo, com mais opções. Se alguém tiver sugestões e quiser partilhar é bem-vindo!

Onde ter aulas de Alemão grátis em Berlim?

Há dois sítios em Berlim ( que eu conheça ), onde pode ter aulas de Alemão sem custos.

Um fica na morada que passo a citar e só se aplica a mamãs, que podem levar os seus filhotes e ter a ajuda de voluntárias para cuidar dos mesmos, enquanto aprende a língua. 

Não é uma aula convencional, pois todos os níveis estão misturados ( numa aula pode aprender a estruturar frases em Alemão, noutra abordar vocabulário relacionado com a comida ou com a família) as crianças entram e saem da sala frequentemente, mas dá para ir aprendendo a língua e ser aceite na aula com o seu filho sem pagar nada, todas as segundas-feiras, entre as 10h e as 13h.
A qualidade das aulas é bastante boa.

Morada: Fürstenwalder Straße 25, Berlim ( sair na estação de metro " Strausberger Platz").

A outra opção é para todos os que não tenham ou não levem os filhos e fica na Storkower Strasse ( saída na estação " Landsberger Allee"), num edifício perto do Kaufland, que pertence ao Centro de Emprego, no último piso.

Na Alemanha não há livro de reclamações!

Quando cheguei ,pela primeira vez, a Berlim, pensei que o atendimento ao cliente ia ser exemplar.

Sempre tive a ideia que os Alemães eram um pouco frios, teoria que confirmo, mas enquanto potência europeia, estava mesmo convencida que ia encontrar um excelente serviço de atendimento ao cliente e que, se não ficasse satisfeita com o mesmo, poderia reclamar.

Contudo, o atendimento ao cliente é muito pobre e menciono especialmente Berlim, porque é onde vivo e conheço melhor. Se deseja reclamar, nem sequer há livro de reclamações!

No supermercado pode ficar surpreendido com a falta de cortesia e de eficiência de um funcionário da caixa. Claro está que regista os produtos e recebe o dinheiro, mas tal como tem que correr quando atravessa a estrada, quando vai às compras , também tem que arrumar os produtos a uma velocidade relâmpago ( ou pô-las num balcão fora da área da caixa, para que não faça os outros perderem tempo) e se for mais lento pode deparar-se com um olhar de desaprovação da mesma pessoa que o está a atender. 

Quando pagar com moedas, tenha atenção ! Existe uma lei, que seja em atendimento presencial, seja nas máquinas , só permite receber até 35 ou 40 moedas por pagamento (queria despachar aquelas moedas de um, dois e cinco cêntimos que tinha lá em casa? Conte-as bem antes de  pagar!)

Parece anedota, mas cheguei a querer comprar uma bebida e o senhor não ma vendeu porque

só tinha moedas de baixo valor (e eram menos de vinte).

Quando vai a uma loja , raramente o funcionário vem ter consigo para perguntar se precisa de ajuda e , num restaurante, quase ninguém lhe pergunta se ficou satisfeito com o que comeu.

Em resumo, o atendimento ao cliente é realmente de má qualidade e se quer reclamar não o pode fazer porque não há livro de reclamações!

Para os meus compatriotas de Portugal e do Brasil que fazem maus comentários do seu próprio país, lembrem-se: temos muitas qualidades e devemos ter orgulho em quem somos e no excelente serviço ao cliente que , por norma, prestamos! A Alemanha fica a léguas de distância da nossa simpatia, cortesia, gentileza e eficiência no atendimento ao cliente!

Em Berlim há muitos carteiristas!

Berlim é , em muitos aspetos, uma cidade segura.

Em dois anos raramente vi um polícia na rua, mas também nunca tive ou vi situações que se digam de risco.

Pode andar-se na rua a qualquer hora, mesmo de madrugada, que é seguro.

Contudo, há uma excepção: Berlim tem muitos carteiristas!

Tenha particular atenção nas zonas turísticas, como a Alexanderplatz ou nas estações de comboio.

A mim roubaram-me um telemóvel à saída do supermercado e já ouvi muitos relatos semelhantes.

Ao contrário de Lisboa, onde pomos avisos para os turistas terem cuidado com os carteiristas, no metro ou no elétrico, aqui quase não se alerta para esse facto.

Assim, previna-se. Cuidado com os carteiristas!

Como atravessar a estrada em Berlim

Em Portugal somos um pouco indisciplinados, talvez, a atravessar a estrada. Vemos que não vem um veículo, o sinal está vermelho e atravessamos. Nem sequer pomos a hipótese de ficar mais uns segundos à espera que o sinal passe para verde.

Na Alemanha jamais tente fazer o mesmo!

Pode estar a chover, a cair um nevão, a fazer um frio de rachar ; pode estar à espera uma eternidade e não ver carros em nenhuma das faixas de rodagem, porque são três da manhã, mas vai ver sempre os peões , em sentido, à espera que o sinal mude para verde. 

Não tente contrariar , pois poderá receber um olhar de desaprovação da parte dos outros peões ( especialmente se tiver crianças por perto, pois civicamente deve dar o exemplo) ou, menos provável mas não impossível, ter que pagar uma multa.

Outro detalhe importante: o tempo é muito importante para um Alemão. Nem pense atravessar a estrada em ritmo de passeio. Quando estiver a meio, já estará vermelho de novo e os carros vão começar a andar.

Depois de dois anos aqui, concluí que os sinais de trânsito em Berlim em nada favorecem os peões.

Sejam velhotes, crianças, indivíduos com mobilidade reduzida, todos têm que "correr" quando atravessam a estrada e ,na maioria dos casos, todos têm que esperar , no mínimo , um ou dois minutos até que o sinal fique verde novamente.

Pagar para evacuar - o drama das casas de banho em Berlim

Está mesmo numa situação de aperto, daquelas em que não pode mais e precisa de uma solução. " Ou arranjo uma casa de banho ou faço já aqui!" - pensa.

Não quero desanimar, mas antes que isso aconteça confirme se tem moedas de cinquenta cêntimos ou de um euro no bolso.

Seja no parque ( onde muitas vezes nem casa de banho há), seja no centro comercial ( onde pode esgotar todo o stock, que continua a ter que pagar para usar uma ), seja na rua ( onde, talvez, com sorte, encontre uma casa de banho móvel, na qual põe moeda e entra), seja na estação ou em qualquer outro lugar, não há casas de banho grátis em Berlim! Na maioria tem que pagar 50 cêntimos ou um euro para entrar.

Se for a certas lojas internacionais como o Mc Donalds, a Starbucks ou o Vapiano, conseguirá ter acesso à casa de banho, mas tem que consumir. Na Starbucks, por exemplo, guarde o talão , pois este tem um código que terá que inserir antes de entrar porta adentro .

Aqui não vai encontrar quem lhe diga "sim" , quando pedir se pode usar a casa de banho.

Assim, siga o conselho que já dei num artigo anterior: na Alemanha ande sempre com dinheiro no bolso!